题且过庵二首
山边架屋偏留我，双袖龙钟岂有他。
道法也因长病减，閒情毕竟老年多。
自将破罐炊水食，偶就新篇向佛歌。
昨日已过今且过，不知明日又如何。
二三弟子亦多事，执卷时同就薜萝。
不碍书声侵晓磬，莫教世事挂庭柯。
虎常问讯来空砌，人或寻诗上雪坡。
昨日已过今且过，不知明日又如何。
白话文译文
在山边搭了间小屋，偏偏要留我住下，我双袖破旧、老态龙钟，哪还有别的心思。因为长年生病，修行的道法也渐渐荒疏了，倒是闲散的心绪，到了老年反而更多。自个儿用破瓦罐烧水煮饭，偶尔写首新诗，对着佛祖唱一唱。昨天已经过去了，今天也暂且得过且过，谁知道明天又会怎么样呢。两三个弟子也真是多事，常常拿着书本跟我到藤萝间。读书声不妨碍清晨的木鱼声，只是别让世俗的杂事挂在庭院的树枝上。老虎有时会来到空寂的台阶前问候，也有人为了寻诗走上积雪的山坡。昨天已经过去了，今天也暂且得过且过，谁知道明天又会怎么样呢。