望海潮 其三 庆八十
熊罴嘉梦，风云享会，磻溪应卜之年。
黄菊萃英，红萸酿馥，安排预赏芳筵。
环佩拥神仙。
向粉额两字，金缕红鲜。
最好花裀展处，双凤舞翩翩。
人人竞擘香笺。
璨珠玑溢目，祝颂无边。
彭祖一分，庄椿十倍，千秋未足多言。
日驭且停鞭。
把燕闲欢乐，分付壶天。
笑享亲朋岁岁，春酒庆团圆。
白话文译文
祥瑞的梦境出现，风云际会之时，正是姜太公在磻溪得遇明主的应验之年。金黄的菊花聚集精英，红艳的茱萸酿出芬芳，预先备好了赏花盛宴。环佩叮咚簇拥着神仙般的人物。那敷粉的额间题写着两字吉言，金丝绣成的红绢格外鲜亮。最美的要数花毯铺展之处，宛如一双凤凰翩翩起舞。众人争着铺开香笺，满眼璀璨的文字如珍珠闪耀，祝福的话语无穷无尽。比起彭祖的年寿再多一分，比起大椿的岁月再添十倍，千秋万载也不足以说尽这绵长。太阳的车驾请暂且停鞭。将这闲适欢愉的时光，托付给壶中仙境。笑享亲友年年前来庆贺，举杯春酒共庆团圆。