过武昌
四时常不极，一棹况无涯。
击汰天疑路，停桡水是家。
危洲行处直，远郭望中斜。
沙势衔山影，波光荡日华。
芦明空岸雪，叶乱晚陂霞。
稍辨武昌树，初飞梦泽鸦。
客愁增湍驶，楚色满蒹葭。
欲访河干叟，林端见古槎。
白话文译文
四季漫长仿佛没有尽头，一叶扁舟漂泊在无边的水路上。划动船桨击打着水波，天空似乎也成了路途；停下船桨，这汪洋水面便是我的家。危险的沙洲在行船时显得笔直，远处的城郭在眺望中微微倾斜。沙滩的轮廓衔接着山影，波光荡漾着太阳的光华。芦苇亮白如空岸上的积雪，落叶纷乱映着傍晚水边的霞光。渐渐能辨认出武昌的树木，刚飞起的是梦泽的乌鸦。客居的愁绪随着湍急的水流更加强烈，楚地的秋色弥漫在芦苇丛中。想要探访河边的老翁，却只见树林尽头有一截古老的木筏。