郡圃木樨开第二花

李曾伯 ·

苍苍仙种自谁栽,一度秋光两度开。 故遣宝花装世界,重教金粟见如来。 香于月下开樽对,意似霜前把菊催。 生怕重阳风雨近,亟须领略莫迟回。

白话文译文

这株苍劲的仙树究竟是谁亲手栽? 一轮秋光里竟两次绽放花蕾。 定是上天特意遣来宝花装点尘世, 让金粟如来重现这芬芳精粹。 月下对饮时香气分外清幽, 好似霜前赏菊那般心境相催。 最怕重阳时节风雨逼近, 快快尽情欣赏这盛景,莫要徘徊!