暮冬至潭柘寺伯昏子 · 当代丁丁檐铁夕阳端,冰涧回光射眼酸。 萧寺殊宜雪中访,世情乐在淡时看。 十方尘土安停足,一掬香云正破峦。 侧耳何边二三鹊,疏林栖坐朗吟寒。 ♥ 0白话文译文夕阳下,檐角铁马叮当作响,冰涧反射的冷光刺得眼睛发酸。这萧瑟的古寺,最适宜在雪中探访;世间的趣味,要在平淡时才能品味。十方红尘滚滚,何处能停歇脚步?一捧香云,正从山峦间飘散。侧耳倾听,不知哪里传来两三声鹊鸣,我坐在稀疏的树林里,对着清寒朗声吟咏。