春雨 其二

谭宗浚 ·

落红门巷记阑珊,日日阴晴称意难。 润气微知炊灶湿,繁声翻当钓篷看。 江乡春草思游子,镫影檐花称冷官。 愁绝天涯多旧雨,可能车马似长安。

白话文译文

落花时节,门巷里春意将尽,每日阴晴不定,实在难以称心如意。潮湿的气息隐约感到灶台发潮,密集的雨声反倒当作钓船篷顶的声响来听。江南水乡的春草,仿佛在思念远方的游子;灯影和檐下的花,陪伴着清冷官署中的我。最令人愁绝的是,天涯海角虽多旧友,可这里的车马往来,又怎能像长安那样繁华呢?