夏日寺中有怀

薛能 ·

亭午四邻睡,院中唯鸟鸣。 当门塞鸿去,欹枕世人情。 地燥苍苔裂,天凉晚月生。 归家岂不愿,辛苦未知名。

白话文译文

正午时分四周邻寺一片寂静,寺院里只有鸟鸣声声。门前塞外的大雁振翅远去,斜靠枕上想起世情冷暖。地面干燥苍苔裂开细纹,天气凉了晚月悄然初生。回家岂是心中不愿?只叹奔波辛苦却功名未就。