君不见
君不见，马侍中，气吞河朔称英雄。
君不见，韦太尉，二十年前镇蜀地。
一朝冥漠归下泉，功业声名两憔悴。
奉诚园里蒿棘生，长兴街南沙路平。
当时带砺在何处，今日子孙无地耕。
或闻羁旅甘常调，簿尉文参各天表。
清明纵便天使来，一把纸钱风树杪。
碑文半缺碑堂摧，祁连冢象狐兔开。
野花似雪落何处，棠梨树下香风来。
马侍中，韦太尉，盛去衰来片时事。
人生倏忽一梦中，何必深深固权位。
白话文译文
你可曾见那马侍中，气吞山河堪称英雄。你可曾见那韦太尉，二十年前镇守蜀地。一朝溘然长逝归九泉，功业与声名皆凋零。奉诚园里野草荆棘生，长兴街南沙路渐平。当年封爵的誓约今何在？如今子孙竟无地可耕。又闻寒士甘守寻常职，县尉文书散落各天涯。清明即便朝廷使臣来，不过纸钱纷飞挂树梢。碑文残破碑亭已倾颓，祁连冢前石兽狐兔穿。似雪野花飘零落何处？棠梨树下香风悠然来。马侍中啊韦太尉，盛衰交替转瞬事。人生短暂恍如一梦中，何必执着固守权与位。