菩萨蛮 其十五黄绮 · 当代门前春水年年绿。 花庭忽作青芜国。 灯火雨中船。 羁游为事牵。 从来千古恨。 旅食逢春尽。 红粉自伤神。 相看泪满巾。 ♥ 0白话文译文门前春水年年都是碧绿的，种花的小庭院忽然变成了杂草丛生的荒芜之地。雨中的船里亮着灯火，我漂泊在外，被俗事牵绊着。自古以来，离别就有无尽的遗憾。旅居他乡，寄人篱下，又逢春天将尽。红颜女子独自黯然神伤，我们相对而望，泪水沾满了衣巾。