祠紫盖山经玉泉山寺
指涂跻楚望，策马傍荆岑。
稍稍松篁入，泠泠涧谷深。
观奇逐幽映，历险忘岖嵚。
上界投佛影，中天扬梵音。
焚香忏在昔，礼足誓来今。
灵异若有对，神仙真可寻。
高僧闻逝者，远俗是初心。
藓驳经行处，猿啼燕坐林。
归真已寂灭，留迹岂湮沈。
法地自兹广，何云千万金。
白话文译文
沿着道路攀登楚地名山，驱马行至荆山旁侧。缓缓进入松竹掩映的小径，涧谷幽深传来泠泠清响。寻幽探奇追逐山光云影，历经险峻竟忘却山路崎岖。灵山之上可见佛寺倒影，半空中传来诵经梵音。焚香忏悔往昔种种，虔诚礼拜立誓未来修行。若真有灵异感应之处，仙境或许真能寻见。听闻高僧早已离世，超脱尘俗本是修行初心。青苔斑驳铺满参禅步道，猿鸣声声环绕静坐禅林。返归本真者已然寂灭，留存世间的痕迹岂会湮没？佛法净土从此处延展，何须计较那万千金帛。