自京师回至江寺闻梵怀让 · 明禅宫仙梵起泠泠，一派馀音隔翠屏。 乱逐怒涛翻海岛，微随落叶散林坰。 月明驯鹿衔花至，昼静神龙拥座听。 十载功名尘土梦，今朝却向此中醒。 ♥ 0白话文译文从京城返回时来到江边寺庙，听到诵经的梵音清泠悠扬，余音缭绕，隔着翠绿的屏风（山峦）传来。那声音时而追逐着怒涛，翻涌在海岛上空；时而随着落叶，轻轻飘散在林间原野。明月之下，驯鹿衔着鲜花走来；白昼静谧，神龙盘绕宝座聆听。十年追求功名利禄，如同尘土般虚幻的梦，而今天，在这梵音之中，我终于醒悟。