宝公新堂歌
宝公之堂天下奇,十日不到思见之。
暗泉流来不知处,尽作宝公堂下池。
朝朝坐客笑谭里,黄金鲫鱼三百尾。
风波不动人影閒,一片青天在寒水。
丹梯百尺新楼开,六月面面清风来。
青山有眼爱人好,隔云飞舞相徘徊。
从来山水心所向,池上高歌复楼上。
我亦结茅归作堂,岁晚置身山水乡。
白话文译文
宝公的新堂真是人间奇景,十天不来便思念不已。不知暗泉从何处悄然流来,全都汇作堂前盈盈水池。每日坐客在谈笑声中,观赏着三百尾黄金鲫鱼游弋。风平浪静人影悠然,一片青天静静映在幽碧池水里。百尺丹梯上新楼初开,六月里清风从四面拂衣而至。青山似也懂得怜爱雅士,隔着云霓起舞依依徘徊。山水之趣从来是我心所向往,我在池畔高歌又登楼远望。我也要筑起茅庐归隐建堂,暮年时将身心安放在这山水之乡。