柳氏二外甥求笔迹二首

苏轼 ·

退笔如山未足珍,读书万卷始通神。 君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人。 一纸行书两绝诗,遂良须鬓已成丝。 何当火急传家法,欲见诚悬笔谏时。

白话文译文

练秃的笔堆成山也不值得珍惜,只有读透万卷书才能悟得艺术真谛。你家本有柳公权般的书法传承,不必艳羡他人笔墨而轻视自家风骨。 这一纸行书配上两首绝妙诗篇,遥想当年褚遂良为书法熬白双鬓。何时能急切传承这家中绝学?我愿见你们如柳公权以笔谏君那般风骨凛然。