吴门逢京兆杜子赋赠
我爱秦风劲，无衣不自谋。
美人居板屋，女子解戎辀。
岳走三峰势，河吞八水流。
君从关内至，意气正横秋。
姑苏秋月夜，歌舞乱如云。
我亦吹箫至，吴王不可闻。
徘徊金虎迹，想像水犀军。
泉下三千剑，光芒尽在君。
白话文译文
我爱秦风那刚劲的气概，没有战衣就无人能独自谋划。美人居住在板屋之中，女子也能驾驭战车。山岳奔走着三峰的险峻，大河吞噬着八方的水流。您从关中来到此地，意气风发正横贯秋空。姑苏的秋月之夜，歌舞纷乱如云霞。我也吹着箫来到这里，可惜吴王已听不到这乐声。徘徊在虎丘的金虎遗迹，想象着当年水犀军的雄姿。黄泉之下三千柄宝剑的光芒，如今尽数凝聚在您身上。