西湖采莼柳是 · 清空川日暮夜云层,烟景无心问武陵。 为有春风轻鹤浦,缘寻秋味暗鱼罾。 江篱自爱陶彭泽,樽酒探思张季鹰。 更忆故人峰泖曲,相思何处寄莼冰。 ♥ 0白话文译文空旷的江面上暮色渐浓,夜云层层堆积,这迷蒙的烟景让人无心再去向往武陵仙境。因为春风轻轻吹拂着鹤浦,为了追寻秋天的韵味,我悄悄探看着渔网。江边的水草自然喜爱陶渊明那样的隐逸,举杯饮酒时又不禁想起张翰的莼鲈之思。更怀念旧日友人在峰泖弯曲处的身影,这满腔相思该寄往何处呢?只能寄托给这如冰般清冷的莼菜了。