寓直中庶坊赠萧洗马诗

王筠 · 南北朝

龙楼实九重,薄寒殊复早。 玉阶泫清露,铜池结秋潦。 霜被守宫槐,风惊护门草。 之子擅文华,纵横富辞藻。 舒锦惭光丽,握珠谢奇宝。 愧予非工文,何用披怀抱。

白话文译文

皇家的楼阁高耸九重,微寒的秋意来得特早。玉阶上凝结着清露,铜池里积聚着秋潦。白霜覆满宫中的槐树,疾风惊动了护门的芳草。那位先生独具文采风华,纵横笔墨饱富锦绣辞藻。摊开锦绣自愧不如光华明丽,手握明珠难比您文思奇宝。惭愧我本不擅文章之道,何敢与您畅叙怀抱?