晋安馆中纪怀十首 其三

佘翔 ·

秋色正摇落,山山柿叶黄。 那堪当逆旅,况复是重阳。 猿断沧江月,鸦啼老树霜。 不知孤馆客,何处泣干将。

白话文译文

秋天的景色正是一片凋零,山上的柿子树都黄了叶子。哪里经得起漂泊在旅途中,更何况今天还是重阳佳节。猿猴的啼声断绝在沧江的月色里,乌鸦在挂满霜的老树上哀鸣。不知道我这孤独的馆舍中的旅客,在何处为那把失落的干将宝剑而哭泣。