登瀛州南城楼寄远
层城起丽谯，凭览出重霄。
兹地多形胜，中天宛寂寥。
四荣摩鹳鹤，百拱厉风飙。
北际燕王馆，东连秦帝桥。
晴光七郡满，春色两河遥。
傲睨非吾土，踌躇适远嚣。
离居欲有赠，春草寄长谣。
白话文译文
巍峨城楼托起华丽望楼，凭栏眺望仿佛凌驾九霄。这地方山河多壮美气象，高天之上却显空寂苍茫。飞檐似与鹳鹤羽翼相摩，百柱拱廊迎着狂风呼啸。北边遥接燕王的馆阁，向东绵延连着秦皇石桥。晴日光辉洒遍七郡之地，盎然春色弥漫两河迢迢。傲然俯视这非我故土，徘徊不定走向远方喧嚣。离别独居本想有所馈赠，唯有借春草寄送这悠长歌谣。