祝英台近 妾薄命
夜光阑，纱窗晓，啼鸟正当户。
春梦岑岑，遍绕天涯去。
恨来还自寻思，五更风雨，应不到、东君去处。
东君处。
如有这个风光，应思我难度。
况又东风，早晚萦飞絮。
看看太半韶华，匆匆过了，是谁把、青春孤负。
白话文译文
夜色将尽，纱窗透进拂晓的微光，啼鸟正对着门户鸣叫。春梦沉沉，恍恍惚惚飘向天涯各处。醒来后心中怨恨，独自思量：五更时的风雨，应当到不了春神居住的地方吧。春神所在之处，若真有这般风光，也应念及我难以忍受的孤苦。更何况东风又起，早晚要吹得柳絮纷飞。眼看大半春光已匆匆流逝，究竟是谁，辜负了这青春年华。