残莲花

崔橹 ·

倚风无力减香时,涵露如啼卧翠池。 金谷楼前马嵬下,世间殊色一般悲。 不耐高风怕冷烟,瘦红欹委倒青莲。 无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。

白话文译文

斜倚风中渐失芬芳,含露似泪静卧翠池。金谷楼前或马嵬坡下,世间绝色总染相同哀伤。 难抵疾风畏寒烟,纤弱嫣红倾侧在青莲旁。无人愿以洁净衣袖,盛接这缕残香终日珍藏。