拟塞下曲 其一李长霞 · 清閒写家书付六亲，纵为部曲亦王臣。 生成热血消霜雪，不用寒衣寄远人。 ♥ 0白话文译文闲暇时写封家书寄给六亲族人，即便身为部曲也同样是王朝的臣民。一腔热血已足以消融寒霜冰雪，不用再寄御寒的冬衣给远方的征人。