余与畅梧兄友有年最称莫逆己酉兄夫妇同化心甚伤之时余以病弗及临唁间后漫赋挽章二首用致哭私 其一

林熙春 ·

昔年梅墅锁研旧,羡尔交情久益新。 蚤擅雕虫仍数厄,因贪训鲤更家贫。 那知鸾凤星辰化,顿令龙蛇卜谶真。 即使过君终挂剑,子牙能不转伤神。

白话文译文

当年在梅墅一同研读旧学的情景还历历在目,我羡慕你我的交情,越是长久越显深厚。你早年擅长文采却屡遭坎坷,又因为专心教导子女而家境更加贫寒。哪料想你竟像鸾凤一样随星辰陨落,顿时让命运的谶语成了真。即使我像季札挂剑那样前来凭吊,你恐怕也难免黯然神伤啊。