送蒋御史领江东运使

宋庠 ·

几日都亭避宪骢,使台分节按江东。 朝端旧简飞霜白,关外连艘饷粟红。 晨鼓叠喧鸡埭月,暝帆遥卸雀桁风。 先秋若有离怀咏,剩取芳筠作信筒。

白话文译文

这几日都亭道上暂避御史的骏马仪仗,您奉命持节巡视江东之地。朝堂上弹劾的奏章如寒霜凛冽,边关外运粮的船队似火把相连。清晨鼓声惊破鸡埭的残月,黄昏风帆在雀桁风中陆续收卷。倘若在早秋时节涌起别绪诗情,请多裁些青翠竹枝作成寄我的信笺。