六月一日始热二首
雨后疑无暑，晴来乃若焚。
污渠工聚蚋，闇室剩飞蚊。
愦愦妨书看，岑岑似酒醺。
不知三伏久，何以度朝曛。
落日看篱脚，晚风占树头。
庭荒虽若咫，步绕亦频周。
我老自投网，民愚还坐囚。
相哀莫相释，点点更悠悠。
白话文译文
大雨之后以为暑气会消退，谁知晴天后阳光更炽烈如焚。脏水沟里蚊虫聚集飞舞，昏暗的屋角还盘旋着残余的飞蚊。心烦意乱难以静读诗书，昏昏沉沉像喝醉了酒般精神不振。不知这三伏天还要持续多久，该如何度过这漫长的晨昏。 落日余晖渐渐爬上篱笆脚，晚风征兆早在树梢头显露。庭院虽荒芜看似几步可量，我却绕着小径来回踱步。我如衰老之人自投罗网，百姓困于愚昧犹坐牢囚。彼此相怜却无人能解此困，唯见光阴点滴流逝悠悠。