初别二首陈永正 · 当代侧卧舱头风雨声，起来微月晕窗明。 遥知此夜君无寐，搴幔情怀旧未经。 独起无人和苦吟，千林月下转萧森。 谁怜中夜山河寂，钟落寒潭不可寻。 ♥ 0白话文译文侧躺在船头，听着风雨声，起身后看见朦胧的月色映着窗户，微微发亮。远远知道今夜你无法入眠，撩起帘幕时的那份心情，是我过去从未体会过的。独自起身，没有人应和我的苦吟，千重树林在月光下变得萧瑟阴森。有谁怜惜这深夜山河的寂静？钟声落入寒冷的潭水，再也无法追寻。