送鄱阳复道者

释智愚 ·

相逢道人漆双瞳,衣衫零落迎秋风。 甘将百骸作泥土,冷笑万事如展蓬。 当今祖道薄如纸,瓦缶雷鸣闹人耳。 正音却作一线悬,两手枕胸泪如洗。 行行不惜两茎眉,魔宫虎穴俱探窥。 山穷桥断始得路,伎俩尽时方见伊。

白话文译文

遇见这位道人时见他双目深黑如漆,衣衫褴褛地立于秋风里。甘愿将全身骸骨化为泥土滋养世间,把人间万事看得如飘转的蓬草般轻浅含笑。如今宗门风气淡薄如纸,瓦釜雷鸣般的喧嚣扰人清听。真正的法音却如细丝悬于高空,唯有双手抱胸泪落如雨。他一路前行连双眉都毫不吝惜,魔王宫殿猛虎洞穴都曾亲自探看。直到山峦穷尽桥梁断绝方见道路,当所有机巧用尽之时,才终于遇见真正的自己。