忆钱塘

袁宗 ·

十载飘零客路赊,钱塘无复睹繁华。 六桥杨柳林逋墓,一树棠梨苏小家。 山径翠舆湖上出,楼船画鼓月中挝。 如今纵有金如土,坐听荒城咽暮笳。

白话文译文

十年漂泊在外,归途遥遥无期,钱塘江畔再也看不到昔日的繁华景象。六桥边的杨柳依然摇曳,林逋的孤坟静默伫立,苏小小墓前一树棠梨开得正盛。曾经的山间小径上,翠色轿舆从湖边缓缓而出,湖中的楼船画舫伴着鼓声在月夜中荡漾。如今即便有万贯家财如同尘土,也只能坐在这荒凉的城头,听那暮色中呜咽的胡笳声。