有永嘉薛君自号云屋来池阳以诗见贻用韵答之

戴炳 ·

清晨闻剥啄,喜得薛能诗。 风月一囊锦,江湖两鬓丝。 寒城吹角夜,孤馆拥衾时。 谁会吟心苦,梅花是旧知。

白话文译文

清晨听到敲门声,欣喜地收到了薛君寄来的诗篇。 诗中风光如锦绣般华美,而我漂泊江湖,两鬓已生白发。 寒城的夜晚号角声起,独自在旅馆裹着薄被难眠。 有谁能领会我吟诗的苦心?唯有那梅花,仍是旧日知音。