比述
轩辕初铸鼎，鼎成乃登仙。
龙髯不可攀，白日飞上天。
嗟予堕世网，安得穷山川。
鼎湖渺何许，怅望秋风前。
东南有美箭，出自稽山竹。
初发号哀猿，再发落飞鹄。
忆射聊城书，功成一何速。
贤哉鲁连子，千古仰高躅。
白话文译文
传说黄帝初铸宝鼎，鼎成之日便登仙班。龙须飘扬不可追攀，白日飞升直上九天。可叹我困于尘世罗网，怎能踏遍天下山川？ 鼎湖仙境渺茫何处能寻见，空余我怅立秋风前。东南有支良箭，取材自稽山修竹。初发弦鸣如哀猿啼啸，再发箭出似飞鹄坠雾。遥想当年一箭寄书破聊城，建功立业何等迅速。贤德如鲁仲连啊，千秋万代令人仰慕风骨。