秋兴歌
杨柳悲兮波练练，萸菊芳兮霜片片。
暑往急宾鸿，秋来归社燕。
驱人形役困红尘，眼底光阴奔赤电。
人生得丧恒有时，天道循环沧海变。
机心世态任如钩，鄙性吾生本如箭。
君不见九衢遢邋何贤豪，倾夺经营互矜艳。
相逢浩饮但高歌，莫问荣华与衰贱。
秋波澹澹澄如练，古木寒枝霜霰片。
长坂嗟驽骀，卑栖嘲雀燕。
蛰龙大泽困泥滓，会得春风起雷电。
吾生蹭蹬道路中，敢拟飞腾望迁变。
俯仰空怜头上冠，机栝何能弦上箭。
君不见买臣半世恒负薪，一朝遇合争奇艳。
人生七尺何昂藏，尘埃且莫轻贫贱。
白话文译文
杨柳悲伤啊，水面波光如练；茱萸菊花芬芳啊，霜花片片飘落。暑气匆忙送走大雁，秋日迎来归来的燕子。为生计奔波的形体被困在红尘中，眼前的光阴如闪电般飞逝。人生的得失本有定时，天道循环如沧海变迁。世态人心如钩子般狡诈，我天生性情如箭般直率。你没看见那繁华街市上的所谓贤豪，互相争夺经营，彼此炫耀。相逢时只管畅饮高歌，莫问什么荣华与衰贱。秋波淡淡澄澈如白练，古树寒枝上霜雪点点。在长坡上感叹劣马，在低处嘲笑燕雀。蛰伏的龙困在深泽泥沼中，总有一天会随着春风兴起雷电。我这一生坎坷在道路上，怎敢妄图飞腾期望变迁。俯仰之间空自怜惜头上的冠冕，机巧怎比得上弦上的箭。你没看见朱买臣半世砍柴为生，一朝得遇时运便争奇斗艳。人生七尺之躯多么昂藏，身处尘埃时切莫轻视贫贱。