次及甫入峡杂咏 十二培

洪咨夔 ·

舍车不涉猢狲愁,行舟未过虾蟆培。 咸池乐部十二钟,六丁挈置巫山背。 鳌头赑屃方壶裂,鲸腹膨脝海门碎。 凿开混沌尸者谁,事逐浮云堕茫昧。

白话文译文

弃车不涉猿猴也愁的险径, 乘舟未过虾蟆培的湍流。好似咸池仙乐十二编钟, 被六丁神将携置巫山青翠。巨鳌昂首负载方壶崩裂, 鲸腹鼓胀撞碎海门巍巍。是谁凿开混沌主宰万物? 往事皆随浮云散入幽昧。