行歌四首 其四

周文璞 ·

先秦古书世已稀,国风雅颂声又微。 彼美人兮在天路,马蜷局兮将安归。 古人所怀已汩汩,今人所怀又忽忽。 我亦东西南北人,相逢且尽杯中物。

白话文译文

先秦典籍世间已罕见, 国风雅颂乐声渐式微。那圣贤啊彷徨在天路, 疲惫老马何处可归? 古人情怀已随水流奔涌, 今人心思更如飘风倏忽。我本也是漂泊四方客, 既相逢且共满饮此杯。