啁少年
青骢马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香。
美人狭坐飞琼觞,贫人唤云天上郎。
别起高楼临碧筱,丝曳红鳞出深沼。
有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟。
自说生来未为客,一身美妾过三百。
岂知斸地种苗家,官税频催勿人织。
长得积玉誇豪毅,每揖闲人多意气。
生来不读半行书,只把黄金买身贵。
少年安得长少年,海波尚变为桑田。
荣枯递传急如箭,天公不肯于公偏。
莫道韶华镇长在,发白面皱专相待。
白话文译文
青骢马膘肥体壮配着闪亮金鞍,龙脑香熏透绫罗衣衫。美人侧身挨坐飞传玉杯劝饮,贫苦人惊呼那是天上神仙。另建起高楼俯瞰翠绿竹林,钓丝拽出红鳞鱼跃出深潭。有时醉卧百花丛前,背身甩出金弹丸击落飞鸟。自称生来未受过羁旅之苦,家中美貌姬妾早已超过三百。哪知挥锄垦地的种田人家,官税催逼无人能织布御寒。他终日积聚珠宝夸耀豪横,每逢闲人必拱手故作意气。生平不曾读过半行诗书,只凭黄金堆砌出身价尊严。少年啊怎能永远年少?沧海也能变桑田。荣枯更替急如飞箭,老天岂会独对你眷顾偏袒。莫说美好年华长久停留,白发皱纹早已等候在前。