和陶渊明拟古九首 其二

戴良 · 元末明初

抚剑从羁役,岁月已一终。 借问所经行,非夷亦非戎。 中遭世运否,言依盖世雄。 尘埃纵满目,肯污西来风。 举世嘲我拙,我自安长穷。 孤客难为辞,寄意一言中。

白话文译文

手持长剑踏上漂泊旅程,光阴匆匆已满一载春秋。若问此行途经何等境地,既非蛮荒也非边戎之土。半途遭逢时运困顿阻滞,幸得依托当世英豪庇护。纵使满眼尽是滚滚尘埃,岂容西来的清风沾染尘垢? 世人皆笑我愚拙不通达,我自安于这长久的清寂。孤身客旅难以倾吐心声,且将万千思绪寄予此诗。