彭城遇宗弟大尹佐王恪 · 明一脉斯文气味长，共君世系出莆阳。 枝柯自信原同本，天地如何使异乡。 唐宋家声曾梓谱，彭城风雨幸连床。 春来傥有池塘梦，莫惜新诗寄远将。 ♥ 0白话文译文一脉书香文雅的情谊源远流长，你我家族世系都出自福建莆阳。树枝与树干本就同根相连，可天地为何让我们流落异乡？唐宋以来家族声望曾载入谱牒，如今在彭城风雨之夜有幸同榻共眠。待到春天你若梦见池塘春草，切莫吝惜新诗，寄给我这远行之人。