杂体诗三十首 其四 魏文帝曹丕游宴
置酒坐飞阁，逍遥临华池。
神飙自远至，左右芙蓉披。
绿竹夹清水，秋兰被幽崖。
月出照园中，冠佩相追随。
客从南楚来，为我吹参差。
渊鱼犹伏浦，听者未云罢。
高文一何绮，小儒安足为。
肃肃广殿阴，雀声愁北林。
众宾还城邑，何用慰我心。
白话文译文
摆酒席在高阁，自在漫步华池边。清风从远方吹来，拂动两旁荷花翩跹。绿竹掩映着清波，秋兰开满幽谷岩前。明月升空照园林，衣冠玉佩的友人相伴流连。有客自南楚而来，为我吹奏排箫声声婉转。深潭鱼儿潜岸边，听曲人沉醉不知曲终弦断。高雅文辞多华美，区区儒生何必妄作诗篇？ 殿宇森森树荫浓，雀鸟哀鸣愁绕北林间。宾客散尽归城去，用什么才能慰藉我心田？