送萧起宗还凉上

陈德永 ·

客中送客意不乐,借问何门曳子裾。 白下水高船起日,淮南木落雁飞初。 壮怀更复频看剑,济世终当用读书。 令弟少留数会面,北来音信未应疏。

白话文译文

客居异乡时送别友人,心中更添愁苦, 敢问你此番将去往何方投奔前途? 白下城江水涨满,正是行船启程的时候, 淮南地草木凋零,初见鸿雁南飞的身影。胸怀壮志的你啊,总爱反复抚看腰间长剑, 若要匡济天下,终究还需凭仗诗书万卷。让你家弟弟稍作停留,我们再多几次相聚, 即便你往北而去,也莫断了寄来的音信。