02:00

张月宇 · 当代

小园春去问春来,风信梢头误几回。 一叶舟浮云梦泽,诸天香陨雨花台。 已经唯诺京垓许,尚待优昙片刻开。 兀坐残宵声寂灭,杯盈弓月莫须猜。

白话文译文

小园里春天已经离去,我询问春天何时再来;枝头的花信风误报了多少回。一叶小舟漂浮在云梦泽上,诸天界的香花陨落在雨花台。已经应允了数以京垓的诺言,还在等待昙花片刻的盛开。独坐在残夜里,万籁俱寂;杯中映着如弓的月影,不必去猜疑。