秦宫诗
越罗衫袂迎春风，玉刻麒麟腰带红。
楼头曲宴仙人语，帐底吹笙香雾浓。
人间酒暖春茫茫，花枝入帘白日长。
飞窗复道传筹饮，十夜铜盘腻烛黄。
秃衿小袖调鹦鹉，紫绣麻䪗踏哮虎。
斫桂烧金待晓筵，白鹿青苏夜半煮。
桐英永巷骑新马，内屋深屏生色画。
开门烂用水衡钱，卷起黄河向身泻。
皇天厄运犹曾裂，秦宫一生花底活。
鸾篦夺得不还人，醉睡氍毹满堂月。
白话文译文
衣衫在春风中轻扬，腰系红带镶玉麒麟闪亮。 楼头宴席话语似仙音缭绕，帐底笙箫声起香雾迷蒙。 人间美酒暖融春色无垠，花枝探入帘内白昼悠长。 飞窗复道间传杯畅饮不停，十夜烛火在铜盘上积脂昏黄。 短衣小袖之人逗弄鹦鹉，紫绣麻鞋踏着绣虎威扬。 砍伐桂枝熔金准备晨宴，夜半时分煮起白鹿青苏香。 永巷中骑着新马桐花纷落，内室深屏上彩画鲜活明亮。 开门挥霍官钱如流水，奢靡似卷黄河之水向身倾泻。 皇天降厄运也曾天地崩裂，秦宫一生沉溺花丛度时光。 夺来鸾鸟玉梳再不归还，醉卧锦毯满堂洒遍月光。