秋风函谷应诏徐贤妃 · 唐秋风起函谷，劲气动河山。 偃松千岭上，杂雨二陵间。 低云愁广隰，落日惨重关。 此时飘紫气，应验真人还。 ♥ 0白话文译文秋风从函谷关呼啸而起， 凛冽的气概撼动着万里河山。山岭上千株古松随风俯仰， 崤山二陵间交织着萧疏雨烟。低垂的浓云笼罩广阔原野令人愁怅， 落日余晖将重重关隘染得苍凉黯然。此时函谷关口飘来祥瑞的紫气， 想来应是预言着圣人即将归还。