寄题毛君先生莲华峰庵
天台一万八千丈,莲华峰在诸峰上。
峰前结屋屋打头,独有幽人自来往。
湖海云游二十春,归来还作住庵人。
漫山苦荬食不尽,绕屋长松为四邻。
丹诀三千满云笈,往来且喜无交涉。
清晨石上一炉香,此时天地皆欣合。
我衰无力供樵苏,尚能相伴煖团蒲。
但愿瘦筇缘未断,会把莲峰分一半。
白话文译文
天台山巍峨一万八千丈,莲花峰卓然屹立众峰之上。 峰前结庐茅檐低垂,唯有幽居之人独自徜徉。 湖海云游二十载春秋,归来依旧守此庵堂。 漫山苦荬菜采食不尽,绕屋古松郁郁结成四方邻墙。 云笈中载满三千丹诀玄奥,往来山间怡然不涉尘世纷扰。 清晨磐石上焚一炉清香,此刻天地灵气欣然交融浩渺。 我虽体衰无力砍柴供灶,尚能伴你共坐蒲团取暖闲聊。 但愿手中竹杖余缘未了,终将分得这莲花半峰云霞缭绕。