鹧鸪天平韵十二首 其二

崔荣江 · 当代

香脉冰心叶下藏,一嗔一笑惹人望。 人云此味多刻骨,我也相思愿久尝。 心辨数,尺衡量,浓情多少是相当?何时一夜逢青眼,她的明眸对我窗。

白话文译文

香气的脉络、冰洁的心藏在绿叶之下,她微嗔或浅笑都惹人凝望。人们说这滋味最是刻骨铭心,我也甘愿长久品尝相思。用心细数,拿尺衡量,浓情究竟多少才算相当?何时能有一夜,她对我投来青眼,让那双明眸映上我的窗棂。