自述

唐顺之 ·

祗为抽簪早,归来已四春。 本非食肉相,犹是饭牛身。 负郭无新业,灌园有旧邻。 矶边独钓客,陇上偶耕人。 相见一相笑,吾今罢问津。

白话文译文

只因为早早辞官归隐,回到家乡已经四年。我本没有做官的福相,至今仍是喂牛耕田的人。城郊的田地没有新添产业,浇灌菜园还有老邻居相伴。水边的矶石上有独自垂钓的过客,田埂上也有偶尔耕种的农人。我们相遇时相视一笑,如今我已不再过问世事。