水调歌头

姬翼 ·

漂泊异乡客,踏碎软红尘。 归来处处庭户,帘幕卷黄昏。 南北东西行色,费尽芒鞋多少,何处觅天根。 光曜问何有,亘古窅然存。 入无何,游太漠,越昆仑。 风仙底个消息,未许等闲闻。 乱眼空华零落,桂魄团圆如旧,穿透水无痕。 尚赖扶摇伯,高卷岭头云。

白话文译文

作为一个漂泊在异乡的游子,我踏遍了繁华的尘世。回到家乡时,只见家家户户的帘幕在黄昏时分轻轻卷起。在南北东西四处奔波,磨破了无数草鞋,却不知何处才能找到生命的根源。询问那光明存在于何方,它从古至今深远地存在着。踏入虚无之境,游历茫茫沙漠,跨越巍峨昆仑。关于风仙的音讯,不允许轻易听闻。眼花缭乱中虚幻的花儿凋零,明月依旧团圆如旧,穿透水面不留一丝痕迹。还依仗那旋风之神,高高卷起山岭上的云。