还过章江徐巨源邀住榆溪草堂留题四首
相期真不负行藏,别后支离问锦囊。
三径尚缘开柳色,百城环卧锁荷香。
花奴进酒携檀板,木客听诗入竹廊。
向晚几回渔火乱,为连银烛剑锋光。
绿满前湖散作湾,书堂秋色澹浓间。
墙头倒影疏摇水,屋角如图待补山。
桥断隔墩成古洞,枝横深树俨重关。
邻家共识经旬客,散发扶筇任往还。
江树连云到远峰,不知湖外有城封。
龙吟每和摊书幌,鸟下频窥捣墨舂。
遁世祇应师孺子,傍人遥认对林宗。
秋花晚实餐无尽,白饭青蔬也累供。
秋士凉帷惜并肩,美人邢尹复相怜。
芙蓉水殿看邻舍,榆影萤灯照立眠。
仙井汲云閒洗药,溪香流袂晚侵烟。
年来知己差堪足,写叶何心与客传。
白话文译文
相约真的不辜负隐退的志向,离别之后身体衰弱,只能问讯书信。沿着小径还因柳色而开辟,百座城池环绕,荷花香气弥漫。花奴捧着酒带着檀板而来,木客听诗走进竹廊。傍晚时分几次渔火纷乱,为了连接银烛和剑锋的光芒。 碧绿的湖水散开成弯弯的水湾,书堂的秋色在淡与浓之间。墙头的倒影稀疏地摇动在水面,屋角像一幅画等待补上远山。桥断处隔开土墩成了古洞,树枝横斜在深树间仿佛重重关隘。邻居都认识这位住了十天的客人,披散头发拄着竹杖随意往来。 江边的树连着云直到远峰,不知道湖外还有城池。龙吟声常伴着摊开的书帷,鸟儿频频窥视捣墨的臼。避世只应效仿徐孺子,旁人远远认出对峙的林宗。秋天的花朵和晚熟的果实吃不完,白饭和青菜也足够供应。 秋日书生在凉帷中珍惜并肩之谊,美人邢尹相互怜爱。芙蓉水殿旁邻舍可见,榆影萤火照着站立和睡眠。仙井边汲云悠闲地洗药,溪水香气飘袖傍晚浸入烟霭。近年来知己差不多足够,写叶作诗何必与客人传阅。