读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首 其二

项安世 ·

多谢君侯尊古德,新开诗集向春风。 隔生始见斯文贵,未死谁邻此老穷。 纸上岁时犹可数,句中恩怨已成空。 若为唤得撄宁起,看破浮云合更工。

白话文译文

衷心感谢您依然尊崇古风的德行, 新编的诗集如春风般清新怡人。历经沧桑方显这般文采的可贵, 余生还有谁能陪伴这孤寂的诗人。纸页间流转的岁月尚可细数, 诗句里的恩怨已化作过眼烟云。若能唤醒那位心境澄明的逝者, 看透浮世万象后诗笔定会更传神。