峡中寓止二首
荆州未解围,小县结茅茨。
强对官人笑,甘为野鹤欺。
江春铺网阔,市晚鬻蔬迟。
子美犹如此,翻然不敢悲。
传闻殊不定,銮辂几时还。
俗易无常性,江清见老颜。
夜船归草市,春步上茶山。
寨将来相问,儿童竞启关。
白话文译文
荆州还未解围,我在小县里搭起茅屋。 勉强对官员挤出笑容,甘愿像野鹤般自在无拘。 江边春日渔网铺展宽阔,集市晚了卖菜也迟迟。 子美尚且这般境遇,我反倒不敢悲凄。 传闻变幻不定,銮驾何时能回返? 世俗易变无常性,江水清澈映出衰老容颜。 夜晚乘船归向草市,春天漫步登上茶山。 寨将来询问时,孩子们争着打开门关。