题李别驾壁

高适 ·

去乡不远逢知己,握手相欢得如此。 礼乐遥传鲁伯禽,宾客争过魏公子。 酒筵暮散明月上,枥马长鸣春风起。 一生称意能几人,今日从君问终始。

白话文译文

离家不远竟能遇到知己,紧握双手相视而笑如此欢愉。您如传承礼乐的鲁国伯禽德泽远扬,宾客争相拜访胜过信陵君的美誉。酒宴至暮色散尽明月升起,马厩骏马长鸣声中春风徐来。人生一世能有几人真正称心如意?今日愿随君一同探问命运的始终。