晓晴 其一

孙应时 ·

碧海明初日,青山破宿烟。 寒阴都辟易,芳景正澄鲜。 屋角禽声姹,池塘蝶影翩。 春光吾负汝,今日一欣然。

白话文译文

碧海托起初升的朝阳,青山拂开昨夜的雾烟。残存的寒意尽数消散,明媚的风光清澈鲜妍。屋角传来鸟儿清亮的啼唱,池塘掠过蝴蝶翩跹的影线。春光啊,我曾辜负你的美意,今日终得与你相契欣然。