述怀五十三首 其十九
岱山东峨峨，上与云雾连。
距天不咫尺，星宿罗其巅。
德位并群岳，崇祀每当先。
君哉有虞氏，因时惕乾乾。
重瞳烛万里，体用何兼全。
五载春仲月，龙驾来翩翩。
玉帛耀精灵，礼乐感神天。
以不让土壤，故乃大若然。
白话文译文
岱山高耸入云，峰顶与云雾相连。离天不过咫尺，星辰罗列在山巅。它的德行和地位与群山并列，祭祀时总是被优先尊崇。伟大的虞舜啊，顺应时势，日夜勤勉谨慎。他重瞳的目光照亮万里，体用兼备，多么完美。每五年的仲春二月，龙驾翩然降临。玉帛闪耀着神灵的光彩，礼乐感动了上天。正因为不拒绝细微的土壤，所以才能如此博大。